Collection

基本描述：
本件順益台灣原住民博物館藏「阿美族護腿布」（館藏編號M106102），於1995年收藏自鍾春李同年製作之阿美族服飾，為花蓮縣南勢阿美及秀姑巒阿美群女子所穿著之護腿布，族語稱為talakes。
護腿布為成對穿著，以兩件為一組，因此本件為一對護腿布中的一件，應搭配編號M106101穿著。本件係以一片略為方形的黑色布片為底，布面正面中上方貼縫一條長度與黑色底布寬度相等之白色布片，再於布面右側下方一角接縫一條白色長布條而成，黑色底布的上方左、右兩角縫有藍布套環，並各接縫一條帶有綠色毛線流蘇之棉繩綁帶。


詮釋說明：
花蓮地區的阿美族服飾早期為黑色，因日治時期的觀光表演需求而改為紅色，但護腿布仍是以黑、白兩色為主，不過現今長者及祭師仍會穿著黑色族服。在臺灣原住民族中，除了雅美族（達悟族）及賽夏族外，護腿布幾乎為所有女子的服飾配件，其色彩、圖案及形制依不同族群而有所差異。阿美族分布地廣，花蓮、臺東兩地服飾差異甚大，原則上，花蓮阿美族地區的護腿布常如本件為黑、白兩色為主，臺東一帶則常見直向貼縫多彩的布條為飾，但仍有部分穿著如花蓮樣式的情形，而噶瑪蘭族的近代服飾亦穿著與本件同款之護腿布。
本件護腿布穿著方式較為複雜，係將兩綁繩朝上，將布片包覆小腿至腳踝處，先將上方綁繩纏繞布片上緣繫結於腿部外側，下方白色布條斜上纏繞腿部，同時覆蓋綁繩的流蘇上端一部分，必須將流蘇下半部份顯露於外，再將白色布條剩餘長度紮進布片上緣的綁繩中。