Collection

基本描述：
本件順益台灣原住民博物館藏「卑南族織布」（館藏編號M104700），於1995年收藏自臺東縣卑南鄉賓朗村孫貴花女士於1980年製作之卑南族服飾織布圖樣，族語稱為temenun（南王卑南語）。
此為一件長條形的織布片，以黑、紅、白、黃、綠、橙、藍、桃紅、藍綠等色毛線織出整齊排列的多彩、多層菱形紋，另以三角形、曲折形等幾何織紋作為區隔，將布片分為上、下兩段，尾端將未織完之黑線製成流蘇狀，整片布面後方仍能看出線頭。


詮釋說明：
件為孫貴花女士以移動式水平背帶織布機所織作之未完成品，贈予本館作為紀念。織布為臺灣原住民族各族共有之服飾製作技術，移動式水平背帶織布機在織作時，須依靠織布者的腰力並用雙腳頂住織布機之經卷，極耗體力。本件寬度28公分，恰為移動式水平背帶織布機所能織出的寬幅。本件布面上佈滿的多彩菱形紋為卑南族特有圖案，深富族群特色，常見於男子的無袖長背心、後敞褲、披肩及女子外裙等服飾。據族人說法，此種圖案具有百步蛇身紋的意涵，亦有族人認為不同服飾的菱形紋代表意義也有所不同。於男子後敞褲代表蛇身紋、披風上則代表羽紋。
本件雖為未完成品，但觀其樣式，應為製作男子無袖長衣。本件長度為120公分，於後敞褲或披肩長度來說過於寬大，若從中央處對摺，洽為無袖長衣正、背兩面。