Collection

關鍵字：排灣族、服飾、珠繡、子安貝、貴族、百步蛇、宇宙之神

基本描述：
本件順益台灣原住民博物館藏「排灣族長衣」（館藏編號M094104），為排灣族女子穿著之長袖長衣，族語稱為itung。本件排灣族女子長衣為尤秀雪於1993年製作，1994年入藏。
此為一件以黑色絨布剪裁縫製而成的右襟圓領女子長袖連身長衣，形制上受漢人服飾所影響。本件以珠繡作為主要裝飾技法，以橙、黃、綠、黑、白等單色細珠施於兩手臂上方、兩袖口、右襟片、衣身側邊、下襬及衣身正、背兩面中央等處，圖案有戴羽飾直立人像紋、宇宙之神、太陽形紋、百步蛇紋、人頭紋及三角形紋等，並以金屬細鍊和子安貝沿圖案邊緣裝飾之。另在下襬縫綴一排珠串鈴鐺綴飾。領口、右襟片及右腋下處縫有五對蜈蚣狀編繩紐帶及金屬鈕釦。

詮釋說明：
排灣族因社會階級制度的關係，傳統上僅頭目和貴族能於服飾施以特殊紋樣或綴以細小型琉璃珠，如本件之百步蛇及「宇宙之神」圖案等。宇宙之神族語稱為dagaraus或kumas，為排灣族傳說中開天闢地創造宇宙萬物之神，亦為排灣族聖山，大武山上的神靈。至於服飾的形制上，不論各階級皆相同，不因裝飾有所差異。但近代平民服飾也漸趨華麗。珠繡亦稱綴珠，製作技法方式係以細線將數顆穿孔珠子穿綴起來，依照紋樣的輪廓線，每隔數顆珠子之距離打一針，使珠串平鋪於衣服上。本件所使用之單色細珠係仿琉璃珠的樣式，而此種帶有寫實百步蛇圖案屬於晚近的樣式，下襬縫綴鈴鐺亦非傳統服飾之裝飾風格。
本件為盛裝出席時所穿著，此種形制的女子長袖長衣，衣長至膝下，一般在此長袖長衣內著長裙，再以護腿布包裹小腿。