腳飾

  • 族群:撒奇萊雅族
  • 類別:裝飾品
  • 尺寸:長4×寬31 cm
  • 館藏編號:M139102

分享:

基本描述:
本件順益台灣原住民博物館藏「撒奇萊雅族腳飾」(館藏編號M139102),於2008年收藏自湛賞文化藝術工作坊製作之撒奇萊雅族服飾,為撒奇萊雅族女子所穿著之護腳布腳飾,族語稱為saliput。
本件係以一件長條形的棕色尼龍布料為底,在頭、尾兩端貼縫魔鬼氈,中央上方車縫十個各自串接三個銅鈴的黑繩,鈴鐺垂於腳飾下方。此種腳飾為護腳布的附屬物件,無法單獨穿著,係撒奇萊雅族較為特殊的女子服飾。由於現今所見之撒奇萊雅族服為新設計,因此在其他15族中罕見此類物件。本件應與館藏編號M139002之護腳布一同穿搭,此外,腳飾與護腳布同樣為成對穿著,因此本件又與館藏編號M139101為同一組之物件。

詮釋說明:
撒奇萊雅族的傳統服飾未有紀錄且族人已不復記憶,現今樣式係督固.撒耘依成田武司於1912年所著之《台灣生蕃種族寫真帖》中的奇萊阿美族照片提供吳秀梅女士作為婦女服飾參考,男子服飾則由撒韵.武荖提供圖檔同樣由吳秀梅女士製作,再透過族人討論色彩及圖案並賦予其意涵。據設計製作者吳秀梅女士所述,女子護腳布是族服製作的過程中,第一件完成品。至於色彩的配置代表過往逃難時被泥土、樹枝、樹葉沾染的雙腳。另外本件的鈴鐺則是代表跑在森林裡腳踩枯枝的聲音及逃難時的哭聲。
本件為新製服飾,故以魔鬼氈作為固定穿戴之用,在近代的他族服飾中,為了穿著便利,有時亦有使用魔鬼氈代替傳統綁帶或釦子的情形。本件穿戴時,係先將護腳布穿上,再將本件腳飾纏繞護腳布片下緣,鈴鐺朝下,以魔鬼氈黏貼固定之。